If you have Microsoft Word, you can open the manual, then the Review Tab, then Translate.
MS will translate the Russian to English in one click.
You can save the result back to your computer as an HTML file (without pictures).
AIRCRAFT ANTONOV an-12BK
Model for MSFS 2004, version 3, January 2013.
[1st pic}
This work is a further development of the models of the aircraft an-12BK produced Uladzimir Žigul′skim in February 2009 (version 2) for SimulatorMFS2004.
3(D) model aircraft remained unchanged and was not in any way.
All other elements (external texture, texture dynamics model, VC, Panel) have been replaced by new ones.
Texture
The new textures was taken work d. Smirnova
Antonov An-12-FSX Livery and aircraft textures-Avsim.su .
The work, to be sure, zamečatel′nejšaâ.
Virtually unchanged from it were the texture of the wings and stabilizer. Everything else was drawn again.
This package provides a twenty colour variants of the aircraft.
I think many will be able to find the texture itself.
There are several variants of the aircraft color BTA, Aeroflot Soviet airlines today.
[2nd pic]
Was completely pereteksturena the virtual cockpit model.
[3rd pic]
In addition, the Archives holds apaint kit , allowing users who own graphics editors like Photoshop, can easily draw new textures for this model.
Panel
Basis 2(D)Panel is workingak vovansv r
The Antonov An-12 (3: 4) and textures in FS2004 aircraft, VK-Panel-Avsim.su .
Many fans of the an-12 is probably already familiar with this Panel. It was built mainly using devices of IL-Gricevskogo Stepan 18. I will not talk in detail about the instrumentation, think you will be able to sort this out.
A bit about the changes with the kind permission ofak vovansv rI allowed myself to.
New bitmaps were painted all the additional panels, has not changed only the bitmaps the FAC (I think he is drawn very well).
[4th pic]
The general idea, I would have said so, display jobs crew – the workplace CF, a radio operator, flight technology, Navigator.
All additional Windows open – close icons.
Very shortly I will tell that where included.
On the Board-wireless operator
position 1-powered batteries on board,
position 2 – the edges of two toggle-converters and FRI (must be included for autopilot), default avionics switch (don't forget to include – without it, many devices don't work).
[5th pic]
The on-board equipment:
There are practically no changes.
1 – position switches fuel taps,
2-position toggle switches run engines
Position 3 is an Acme zone, opening-closing lids Launchpad engines and TG-16 (by the way, they are now offered separately). TG-16, unfortunately, still just a mockup. The aircraft systems-the challenge for the future and for experienced programmers.
[6th pic]
The new Panel was made flûgirovaniâ.
Due to the use of other variables in the flûgirovanii one of the engines, such as flight, next to the airplane in the air do not appear parking pads.
Here you can see the toggle switch remove lock screws (closed CAP, a right-click).
Don't expect – as this system does not work. I just managed to hang on to the toggle switch on the reverse defoltnogo. But, as I
mention programmers-go for it!
[7th pic]
The Navigator:
Everything in General as before, only bitmaps redrawn. Toggle switches enable equipment placed on the top plate (the anologii with this plane). Here are the system RSBN and US-1 Stepan Gricevskogo (instruments from the IL-18).
Views were expressed at the Forum under the health equipment, in particular stated that does not include US meters. Now they are in the center of the switch (position 1).
Otherwise I cannot say reliably-Bad is familiar with these systems and have little experience flying with them. But at first glance, like everything is working.
To help manage the site the Navigator, air has supplemented the ARGL-aviagorizontom 1 (icon).
There are also navigation line NL-10 (author: Kirill Konovalov and ak Sins), open with a click on the image of a ruler on the table of the Navigator (position 2).
[8th pic]
For my pride – view from the cab of the Navigator (open key "W"). for this kind of managed to pick up a nice pictures and well his link. on my mind turned out beautifully.
It also installed meteoradar hurricane, icons can be called autopilot, gyro andGPS.
[9th pic]
Well here it seems all about jobs.
When working with the Panel must take into account how you will have additional Windows overlap each other.
For proper overlap recommend required before:
1. Open 2(D)Panel (type of FAC)
2. Open-Close view from the cab of the Navigator (key W)
Next icons
3. Open-close-to-radio operator panel
4. Open-close-to-Panel technology
5. Open-Close flûgirovaniâ toolbar
6. Open the Navigator
From the Navigator Panel icons
7. Open-close the AGD-1
8. Open – close the GAS STATION
9. Open-close Flip course-MP
10. Open – close the ARCH
11. Open – close the autopilot Panel
12. Open – close the GPS
13. Open – close the navigation line NL-10,
Clicking on the image of a ruler on the table of the Navigator.
After these procedures, all the Windows you have open in flight.
Dynamics
This package uses the variant dynamics, published on the siteavsim.suAuthor:geohotin
The an-12 dynamics model in. Žigul′skogo. -FS2004 aircraft configuration and Dynamics-Avsim.su .
Dynamics is debatable and controversial. If this option is not for you, you can replace it with another.
I personally have this work in addition to positive emotions, nothing is.
In this it is possible to change the dynamics, loading the aircraft.
The amount of fuel is real.
So I like the new rigor in claims in various stages of flight, angle of attack. Almost overlooked corners, or by dragging the wheel – get a stall.
According to my subjective feelings runway-landing performance pretty close fall into what is described in the "instructions to the crew of the an-12 aircraft.
Flying has become more interesting.
Installation
I tried to pack everything to make the fitting model.
To do this, place the contents of the foldersAircraft, GaugesandEffectsin the corresponding folders of your Simulator. If you have not already installed the Tu-134 model fromSCS,
the folderSCSyou will have to put in the root folder of the Simulator.
Here is the entire installation.
A little more focus on the contents of the folder "EffectsZH"It is the fileAircraft.cfg, which describes the effects of Vladimir Žigul′skogo and texture (which in my case is replaced) to these effects.
About the effects of:
Many of them have probably already familiar.
This smoke when starting engines, engine smoke while running (running on automatically, depending on the position of the ORES)
[10th pic]
the effect of dust on unpaved airfields,
[11th pic]
shooting flares,
[12th pic]
and reflections on the cabin Windows
[13th pic]
Install all optional content placement in appropriate folders of the Simulator.
A few words about a small problem with textures:
While working on the model, it was observed that the change of species (for example, when you switch from VC to an external camera) there has been a blurring of textures of the terrain around the aircraft. Identify the cause and win this issue. Have to put up with it.
Well, personally I like the blur stops after pressing "Esc».
The next change of the types of problem appears again (though not always).
Terms of distribution
The model is intended only for use in the emulatorMSFS2004!
At the request of the sponsors, any commercial use of this model or its constituent parts (textures, effects, the Panel) is prohibited!
Any modernization of the model or its constituent parts only with the consent of the authors.
The Authors
3(D) model effects – Vladimir Žigul′skij.
Panel-ak vovansv r20, used appliances, Stepan Gricevskogo
NL-10 m-Kirill Konovalov Sergeyak Sins
Dynamics-ak geohotin
Exterior texture-Dmitriy Smirnov, 20
The Texture Of The Vk-20
I express my great appreciation to the following:
akradist, for materials of excellent quality.
Alexander Belovu,(k) DT, Mikhail -75 andk mikedet,k icebear, for their assistance on the establishment of panels and appliances.
I thank all participants of the Forum "modernization and reteksturing models en-12. Žigul′skogo" on the siteAVSIM.SU (
Upgrades and reteksturing an-12 model in. Žigul′skogo-Antonov-AVSIM.su Forums ) who have taken an active part in the discussion of the new Assembly, and gave valuable advice and comments.
I wish all the interesting flights!
Vladimir (Kazačëk)
2013.
