Usually, this happens when the FPS limit is set to "unlimited" in the game settings.
The same happens with the AI planes normally, when you try to fly a close formation with them...
As far as I know, the only solution is to set the FPS limit back to a normal value.