Take 2:
No matter what I do, this won't work - the problem is at FlyTampa Vienna, and there is always an AI plane at the gate Ground Control sends you to.
I worked this around, by removing the AFCAD parking spot at Gate 31, and directing AES (using the parking increment/decrement function) to take me there.
Doesn't appear to be any loss of functionality.