• There seems to be an uptick in Political comments in recent months. Those of us who are long time members of the site know that Political and Religious content has been banned for years. Nothing has changed. Please leave all political and religious comments out of the forums.

    If you recently joined the forums you were not presented with this restriction in the terms of service. This was due to a conversion error when we went from vBulletin to Xenforo. We have updated our terms of service to reflect these corrections.

    Please note any post refering to a politician will be considered political even if it is intended to be humor. Our experience is these topics have a way of dividing the forums and causing deep resentment among members. It is a poison to the community. We appreciate compliance with the rules.

    The Staff of SOH

  • Server side Maintenance is done. We still have an update to the forum software to run but that one will have to wait for a better time.

Needed a good German translater for a short WW II document

mongoose

mongoose

SOH-CM-2025
This is a short (10pages with illustrations) pdf document which cover various aspects of LW stuff AFAIK, but I am only interested in pages 2-6 with illustrations, or anything which relates to fliegerhorst approach lights. I have tried Google translate and commonsense:dizzy: but the compound words and ? high German? foxed the translator a bit IMO.
Please PM me or email if you know it.
 
Hi,
please send it to me as pm.
I will have a look and if possible I' ll try to translate it for you
Yours
Michael "Papi" Vader
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top