That's how the sim works. External views show the external model, VC views show the internal model. It's up to the developer what to include and what to omit. I'm not apologising for L-M, just stating a fact. (and the same can happen in FSX depending on how the developers built their models)
