Please see the most recent updates in the "Where did the .com name go?" thread. Posts number 16 and 17.
I just sent an e-mail to Avangate asking that question and they said that they are shipping from the US..
Thats the exact sentence from the e-mail by Avangate..The shipping costs are included in the price of the disc, so you would not be charged any additional fees for the delivery.