Its not controversial, it's wrong! Sadly we're seeing more releases from companies that have these mistakes and are called out, but never fixed. Who tested this? Obviously no one from an A-10 background. And to free up more space for Mavs, you could have placed it on Station 2, as it is also wired for a targeting pod on the A+ that you've modeled. That would have left Stations 3 & 9 for -65s.
See this pic of a Maryland Guard jet carrying LITENING on #2 and then a photo I took over Afghanistan of a pair of 81st FS A-10A+s, where it is on #3 with a typical CAS loadout.
http://image.geotorrents.com/images/65555611935734594709.jpg
http://img.photobucket.com/albums/v260/Storm22/A-10AHawg55FlightOEFA-to-A22022008C.jpg
We don't pick at products to poke fun at developers. We just want them to be accurate. Is this a big deal. Not really, but to say sorry "its too much work" tells me that you care more about selling products as fast as possible in order to make a buck, rather than keep long term customers. This should have been caught sooner and would have saved you some time having to model the TERs and triple LAU rails.
-Jeff