And also welcome back, Uli. Robert was getting a tad worried about you too!
Yes, it is M. Louchet's 'Le Pyrale', which was presented to the world on the eve of WWII - and, in consequence, was not heard of thereafter. And for those whose lepidopterological French might not be up to scratch, le pyrale du buis is the box tree moth whose caterpillars can decimate your box hedges - if box blight hasn't already done so!
Over to Germany. Take it away, Uli!