Can you please, Robert and Chris, let me know the source of the photograph and/or your information concerning the SCIM Can 2? Whilst I do not pretend to an encyclopaedic knowledge of French aircraft, neither that aeroplane, nor the company which produced it, are known to me.